

BBC.com - Çeviri: Ayda Çayır /NP GRUP
Ankette şu tarz sorular yer aldı:
Ailemle zaman geçirmek işle ilgili sorumluluklarımı aksatmama neden oluyor; işten eve döndüğümde genellikle ailevi etkinliklere katılamayacak kadar yorgun oluyorum."
Katılımcılar kendilerine yüksek standartlar koyan, fakat bunları karşılamadıklarını düşünenler, yüksek standartlar koydukları halde performanslarından memnun olanlar ve mükemmeliyetçi olmayanlar şeklinde üç kategoride değerlendirildi. İş performansı açısından, erkeklerin %24'üne nispetle kadınların %38'i kendi koydukları standartlara ulaşamadıkları kanısındaydı. Ev ve aile hayatı değerlendirildiğinde, erkeklerin %17'sine nispetle kadınların %30'u arzu ettiği standartlara erişemediğini düşünüyordu. Mükemmeliyetçi olarak sınıflandırılanlar arasında performansından memnun olanlar daha çok erkeklerdi.
KADINLAR DİKKAT
Çalışma sonuçlarını değerlendiren araştırmacılara göre, kadının dışarıda çalışmasıyla evde oturup çocuk bakması konusunda toplumda farklı mesajlar veriliyor. Ev ve iş mesuliyetleri arasında sıkışan kadınlar çoğu zaman suçluluk duygusunun etkisiyle ne evde nede işte yeterince başarılı olamadıklarını düşünüyorlar. Takatlerinin ötesinde, standartlarını yüksek tutup, mükemmeliyetçilik girdabına düşüyorlar.
Paylaş